Puisi - Puisi Rabindranath Tagore (2)

 Suatu Hari Masa Kanak-Kanakku

Suatu hari masa kanak-kanakku aku harus
berpikir, di situ aku lepaskan
sebuah kapal kecil di selokan.
Itu bulan Juli musim hujan: Aku sendiri dan
gembira dengan permainan itu.
Aku renangkan kapal kecilku di selokan.
Namun tiba-tiba petir menyambar langit begitu
keras, angin datang dan meliuk deras.

Sungai kecil mengalirkan air lumpur, meluap
sungai kecil itu dan tenggelam
kapalku. Dengan pikiran kalut, kegembiraanku
berakhir, karena badai datang.
Semua kejengkelan terpendam dalam.
Telah lewat hari bulan Juli suram itu; aku
bayangkan semua permainanku yang telah sirna.
Nasibku aku ratapi dalam keusilan, yang
kumainkan; tapi tiba-tiba aku
teringat kapal kecilku dari kertas, yang
tenggelam di air.

Kau Tinggalkan Aku

Seorang gadis buta suatu pagi di kebun bunga dan
menawarkan ku sebuah
untaian daun bunga teratai. 
Aku kenakan di tengkuk dan menetes airmataku. 
Ku cium bunga itu dan aku katakan pada gadis
itu: "Kau buta seperti bunga itu. 
Kau sendiri tak tahu keindahan buatanmu

Aku Berburu

Aku dalam perburuan kijang emas
Kalian suka tawa, kawan-kawanku, aku kejar
kehadiran yang menggodaku
Lewat bukit dan lembah aku cepat melaju melalui
negeri-negeri tak bernama,
karena memang aku sedang memburu kijang emas.
Kalian datang, belanja di pasar dan terus pulang
mengisi barang, tapi aku
terpesona rasa angin tak berasal, aku tak tahu
kapan dan dimana.
Tak perlu khawatir sudah tahu hatiku; jauh
dibelakangku aku tinggalkan milikku.
Lewat bukit dan lembah aku cepat melaju melalui
negeri-negeri tak bernama,
karena memang aku sedang memburu kijang emas..