Puisi Jalaluddin Rumi 2 - Ruh Orang-Orang Suci

Ada Air mengalir turun dari Surga

Membersihkan dunia dosa berkat rahmat Tuhan.

Lantas, setelah habis seluruh persediaan, sirna pula

kebajikan,

Legam kena polusi dari yang bukan dirinya, segera

Kembali ia ke Sumber segala kesucian;

Setelah segar mandi, kembali ia ke bumi menyapu lagi,

Menyeret jubah keluhuran cemerlang dan suci.

Air ini adalah Ruh Orang-orang Suci,

Yang sentiasa memberi, sampai papa dirinya,

Balsem Tuhan kepada jiwa yang menderita, kemudian

kembali

Kepada Dia yang mencipta cahaya Surga paling murni.

 

(Mathnavi V.20)